Hallo, Duo! Um mich heute zu starten, lasse ich mir die grüne Eule helfen.
Eintauchen in den Arabischunterricht
Er ist großzügig und er ist ihr Mann, Judy. هُوَّ كَريم وَهُوَّ زَوْجِك يا جودي. Es ist auch interessant zu erkennen, dass ich, bevor ich überhaupt etwas Arabisch gelernt habe, nicht einmal gewusst hätte, wo diese arabischen Wörter endeten, nur um Leerzeichen zwischen Wörtern in lateinischen, griechischen und kyrillischen Alphabeten und chinesischen Schriftzeichen zu kennen. In der Tat ist Arabisch genau das gleiche, aber da alle Buchstaben vier Formen haben, sie zu schreiben (am Anfang, in der Mitte und am Ende eines Wortes und getrennt), hätte ich nicht gewusst, dass ein Wort wie in diesem Satz nur ein Wort "Mann" war.
In diesem Moment kann ich mir noch nicht vorstellen, wann ich einen solchen Satz zu irgendeinem Zeitpunkt in meinem Leben verwenden würde, aber vielleicht weiß Duo es besser.
Dennoch bin ich ziemlich zufrieden mit meinen Fortschritten auf Arabisch, Chinesisch, Russisch und Türkisch in den letzten zwei Wochen!
Weiter zum Chinesischen
Ok, ich habe schon das Gefühl, dass dieser Satz nützlicher ist:
Sein Magen tut weh, ich weiß nicht, was er ahatt. 他的肚子很疼,我不知道他吃了什么。
Auch ist es interessant, sich diese chinesische Satzreihenfolge anzusehen: Er | Besitz | Magen | sehr | schmerzhaft, | I|not|know|he|eat|past tense|what.
Was ich auch an Duo mag, ist, dass man Hörpraxis bekommt. Und Sie können den gleichen Ton ein paar Mal wiedergeben, um den Satz zu verstehen. Versuchen Sie, sich selbst herauszufordern, indem Sie es ein paar Mal mit normaler Geschwindigkeit wiederholen. Nur wenn Ihre Zielsprache oder die neuen Wörter in einer Übung zu schwierig sind, spielen Sie die langsamere Version.
Russisch heute
Ich beniss die Bildschirmtastatur so viel wie möglich, um selbst Russisch besser zu schreiben.
Jetzt ist es an der Zeit, die heutigen Nachrichten zu lesen und die Übersetzungen in mehrere Sprachen in meiner Selbststudium-App zu verwalten!